Hana poprosí babku Terezu, aby jej pomohla s Kométou. Albert musí premýšľať, či sú pre neho prednejšie kone alebo Filipov pokoj na duši. Miško má pocit, že Šušovi chýba žena. Šušo si musí nájsť novú asistentku do kancelárie. Maroš chce začať stavať. Albert sa dostane do veľkého nebezpečenstva. Hana je z Kométinho správanie nesvoja a prosí babku o pomoc. Osvald vopchal Albertovi chrobáka do hlavy. Albert musí premýšľať, či sú mu prednejšie kone, alebo Filipov pokoj na duši. Albert však vie, že Filipove problémy nepramenia len z prítomnosti koní. Vymýšľa, ako Filipovi pomôcť prekonať jeho strach. Osvald naoko podporuje Alberta, no v hlave mu už behajú vedľajšie úmysly. Miško začne mať pocit, že Šušovi chýba Adela, alebo akákoľvek iná žena. Simona poradí Šušovi, aby si našiel náhradu za Danku. Šušo sa radí s Mery o nových ženských - do kancelárie, aj do domácnosti. Maroš so Zuzkou sa pripravujú na započatie stavby ich hniezdočka. Maroš poprosí Džonov, aby mu pomohli so stavbou, no Mery sa tento plán vôbec nepozdáva. Albert sa pri rannej kontrole koní dostane do nebezpečenstva. Statok Holzmannka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Jeho postupne odhaľovanie prichádza až po rokoch, a to vďaka láske dvoch mladých ľudí, Adama a Hany.