Nemotorný Jim Levenstein, sympatický Kevin Myers, športovec Oz, intelektuál Finch a frajer Stifler majú za sebou prvý rok na univerzite a pred sebou prázdniny. Prenajatý dom na pláži dáva každému z nich vlastnú a celkom jasnú predstavu o tom ako ideálne vyplniť dni voľna a pokračovať v sexuálnom vzdelávaní. Ich túžba aspoň po jednej búrlivej noci je taká veľká, že prijmú aj brigádu, aby si zarobili nejaký ten dolár. Lenže k milovaniu by mali byť najmenej dvaja, a to je tentoraz problém. O dievčatá, ktoré by mali pochopenie pre ich "mladícke" sny, je núdza, a ešte k tomu sú úplne iné, takže to chalani mali a majú ťažké. A tak dlho a starostlivo pripravovaný večierok sa im aj teraz vymkne z rúk.