III. 9 - Caroline s Max si najmú upratovačku, ktorá nájde pod Maxinou posteľou porno časopisy a tiež brožúru z cukrárskej školy. Max sa prizná, že je jej veľký sen chodiť do tejto školy. Caroline ju tam zavedie a na prijímacie skúšky má Max upiecť ovocný koláč. Najskôr si nevie rady, ale nakoniec sa jej skutočne vydarí. Max oslavuje dopredu, lenže príde oznámenie, že ju nevzali. Pritlačí na tamojšieho šéfkuchára a ten ju prijme. Dievčatá sa tešia, lenže vyjde najavo, že je škola osemkrát drahšia, než si mysleli.