Ally i Paul se dozvídají pravdu o svých nočních můrách. Pro Ally je to její práce, pro Paula zase výsledky magnetické rezonance. Ava i Luke se cítí odstrčeni lidmi, na kterých jim nejvíce záleží.