Atlantou sa preženie tornádo a lekári v nemocnici pracujú v krízovom režime. Devon a Leela sú uväznení so zraneným údržbárom, ktorý má ťažko poranenú hlavu. Musia ho operovať obmedzenými zdravotníckymi pomôckami. Conrad a Nic sa snažia pomôcť záchranárovi a ošetriť mu zranenú nohu. Raptor smúti za Minou a Cainovi pridelia nového rezidenta. Bell presvedčí doktora Wonga a Raptora aby mu pomohli s riskantnou operáciou pokročilého štádia rakoviny čínskeho dievčatka, ktoré si nedávno adoptoval americký pár. Billie sa stane novou Cainovou rezidentkou a pokúša sa o ňom zistiť čo najviac informácií. Dramatické príbehy z nemocnice Chastain Memorial Hospital v Atlante, kde skupina lekárov denne čelí osobným a profesionálnym výzvam. Nezáleží im na pravidlách, záleží im na pacientoch. Môže jeden lekár zachrániť nefunkčný systém? Skúsený doktor Conrad Hawkins zaúča mladého idealistického lekára Devona Pravesha do praxe vo veľkej nemocnici v Atlante. Nováčik Devon odhaľuje, čo sa skutočne odohráva za scénou modernej medicíny. Conrad Hawkins je síce trochu drsný, ale zato šikovný a skúsený lekár, no najmä geniálny praktik, ktorý sa dokáže v zlomku sekundy správne rozhodnúť a vyriešiť akúkoľvek zložitú situáciu.