XVIII. 13 – Pochybenie: Dvaja muži si ráno vyšli na bicykli, jednému z nich ale cestou spadla reťaz a vzápätí druhého z mužov zrazilo auto. Muž po nehode zomrel. Obeťou bol Michael Benson. Podľa kamerových záznamov jeho spoločník z miesta utiekol. Bohužiaľ, Kasie sa z nahrávky nepodarilo rozpoznať ŠPZ vozidla, ani získať bližšiu podobu druhého cyklistu. Avšak cez Bensonove kontakty vyšetrovatelia nakoniec muža dokážu identifikovať...