V prvním díle přijíždí komisař Vincenzo Nappi do svého nového domova a příroda na něj útočí do slova ze všech stran. Skolí ho alergie a v lese podle všeho řádí agresivní vlk, který zakousl mladou ženu. Velitel lesní policie Pietro Thiene ale nevěří, že za smrt dívky nese vinu divoká šelma, a rozhodne se pátrat dál po jejích stopách. Mezitím se Vincenzo seznamuje s místními poměry a zjišťuje, že o služební byt se bude dělit se spolubydlící, jež je jeho pravým opakem. Také Pietro zažívá nečekané setkání. Po letech se totiž do údolí vrací jeho synovec a švagrová, která Pietra viní ze smrti své sestry.
Když je neapolský komisař převelen do nejzazšího koutu země, nezbývá než se k výzvám postavit čelem jako každý místní horal. Nebo se o to aspoň pokusit. Italský detektivní seriál z horského regionu Horní Adiže (2011). Hrají: T. Hill, E. Ianniello, G. Pozzoli, F. Salvi, G. B. Amaralová, K. Ricciarelliová a další. Režie Enrico Oldoini