Tajný agent Damien Collier pátra v Detroide po zbraniach hromadného ničenia, ktoré ukradli živly z mestského geta. Policajt požiada o pomoc bývalého trestanca Lina, jediného človeka, čo pozná tento rajón a nebojí sa miestnych gangstrov. Záujmy oboch mužov spojí ich spoločný nepriateľ, miestny vládca Tremaine, ktorý uniesol Linovu priateľku Lolu a vyhráža sa nukleárnym bombovým útokom. Blízka budúcnosť, Detroit. Starosta mesta sa usiluje skoncovať s nebezpečným zločineckým getom. Zakázanú zónu obohnanú múrom a odstrihnutú od mesta ovláda gangsterský drogový boss Tremaine Alexander. Miestny strážca zákona Lino mu ide neúprosne po krku. Keď však Tremaine unesie jeho bývalú priateľku Lolu, Lino požiada o pomoc policajta v utajení Damiena Colliera, ktorý v gete pátra po ukradnutých zbraniach hromadného ničenia. Tremaine sa vyhráža odpálením neutrónovej bomby, ak do 24 hodín nebudú splnené jeho požiadavky. Už nejde len o Lolu, ale o životy všetkých obyvateľov mesta. Obaja policajti sa zúfalo snažia lokalizovať bombu a vyslobodiť Lolu. Netušia však, že v najvyšších kruhoch nepovažujú skazu mesta za príliš veľký problém. Akčný kriminálny futuristický triler vznikol podľa námetu a scenára Luca Bessona.