13 Nefes a Yigit sa lúčia s Tahirom. Sny Nefes a Yigita o slobode v Rusku sa však zrútia, keď ich Vedat chytí. Zatiaľ čo bláznivý Tahir čaká v Batumi na správu od Nefes, že šťastne dorazili do Ruska, Vedat oddelí syna od Nefes, vytrhne Yigita z matkinho náručia a pošle ho do Istanbulu.