I. 19 - Al dala s kamarátkami dohromady hudobnú skupinu a JT sa rozhodol im robiť manažéra. Získal pre nich angažmán v kolkárni a prevzal zálohu, aby dievčatá mali na kostýmy. Všetky okrem Al ale ochorejú. JT obetuje Dane svoju obľúbenú koženú bundu a spolu s ňou, Karen a Codym nahradia choré dievčatá. Pri vystúpení sa však odhalí, že nie všetky členky kapely sú dievčatá a situáciu musí zachrániť Carol.