Originální název: Siege
Krátký popis: Na policejní stanici vtrhne skupina teroristů vedená Garettem Kincaidem. V jejich spárech uvízne několik policistů, antropolog Blair Sanburg a Daryl Banks, syn kapitána Bankse. Teroristé se napojují na policejní frekvence a kontrolují tak téměř celé město. Kincaid považuje výměnou za rukojmí propuštění dvou zločinců. Ellison se podílel na jejich nedávném zatčení a zná až moc dobře metody gangu. Po explozi nálože ve vládní budově úřady s výměnou souhlasí. Ellisonovi a kapitánu Banksovi se nakonec přece jen podaří nepozorovaně vniknout do obsazené policejní stanice. Kincaid jim však těsně před nosem uprchne v helikoptéře. Co je horší: má s sebou i Sandburga. Ostatní rukojmí včetně synka Daryla jsou zachráněni. Ellison nepolevuje a využívajíc svých neobyčejných schopností se pouští do pronásledování helikoptéry. Nakonec se mu podaří zachytit se vrtulníku a za letu na něm viset. Sandburg se vloží do akce a Kincaid i jeho kumpáni jsou nakonec pozatýkáni. Sandburg i Ellison jsou ušetřeni jakýchkoliv zranění.
Rok výroby: 1996
Hodnocení návštěvníků: 7.6 z 10 bodů (hlasovalo 8).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, krimi, sci-fi
Země: USA
Režie: Danny Bilson
Scénář: David Newman, Paul De Meo, Danny Bilson
Hrají: Richard Burgi (detektiv James Ellison), Garett Maggart (Blair Sandburg), Kelly Curtisová (Lt. Carolyn Plummer), Bruce A. Young (Capt. Simon Banks), Robert Knott (Garrett Kincade), Ken Earl (Chief Joel Taggert), Drancy Jackson (Daryl Banks), Kendall Crossová (Rhonda)