Dereck a Beverly Joubertovi zvou diváky na úžasné putování s velkými kočkami. Od první chvíle, kdy si tyto šelmy podmanily jejich srdce, se snaží věnovat jejich ochraně. Uvidíme počátky jejich obětavé práce a záběry z osobního života těchto oblíbených filmařů a průzkumníků National Geographic.