X. 8 - Jazdec:
Na diaľnici je odcudzené transportné vozidlo s tromi luxusnými autami. Tom a Semir pri vyšetrovaní skontrolujú aj automechanika Svena Rackeho, už trestaného za krádeže áut. Ten má alibi, avšak za prísľub vrátenia zhabaného vodičského preukazu sľúbi, že bude s policajtmi spolupracovať. Skontaktuje sa so zlodejmi, ktorí chystajú ďalšiu krádež, a ponúkne im svoje služby. Na akciu sa dostaví vybavený odpočúvacím zariadením. S hrôzou však zistí, že členom gangu je aj mladý Thilo, brat jeho priateľky Lary. Zahodí plošticu a utečie spolu so zlodejmi a ukradnutými autami. Tí však u neho nájdu zvyšok ploštice a od tej doby ide Svenovi aj Thilovi o život...