Ben se neochotně setkává s proradným nepřítelem, zatímco Michaela a Zeke se na trapné večeři s Jaredem a jeho novou přítelkyní musí omluvit, když děsivé volání sourozence Stoneovy přiměje, aby zachránili život jednoho z nich: Saanvi. Mezitím Oliveino přátelství s Levim přeroste v něco víc... ale rodící se vztah je vystaven zkoušce v podobě překvapivých žárlivých výpadů někoho blízkého.