Hope se musí vzdát velení a umožnit Josie a Super oddílu uskutečnit riskantní plán, který by mohl Landona zachránit. Landon a Cleo se setkávají v Malivorově temnotě a dozvídají se o sobě více.