Figliarka Terezka prekabátila Ivanu a úspešne absolvovala "test prežitia", teda víkendový čunder v horách s dospelákmi Jakubom a Hoffiným otcom. Vystresovaný Dušan sa zrúti z prepracovanosti, lebo nestíha dokončiť projekt a hrozí, že investor osloví iného. Keď odpadne a stratí vedomie, kriesi ho celý panelák. Dušan sa bojí, že umiera, ale cez víkend musí nahrabať sily a pracovať ako drak, aby zákazku dokončil. Anička otvára dvere a v nich stojí Vilo celý od krvi. Dostal nakladačku, lebo chytal, čo mu nepatrí a Maslák zúri, že mu zasviní celý byt. Ivana zúri, keď zistí, že aj napriek jej zákazu Terezka strávila celý víkend s Jakubom a Hoffiným otcom na čundri v horách. Terezka sa tajne skryla v Jakubovom aute bez jeho vedomia a otecko ju objavil až po príchode do lesov. Terezka úspešne absolvovala test prežita v prírode pre dospelých, vracia sa domov živá a zdravá a je vytešená, že prežila ten najlepší víkend na svete. Ivanu ide rozhodiť od jedu, lebo má strach zo strašnej Esmaraldinej veštby. Aj Cinege, Ajka, Inči a Jogi sa vracajú domov z dovolenky a po zdĺhavej ceste sú totálne zničení. Prečo má Cinege monokel na oku? Miesto, kde to žije.