IV. 6
Veliteľ Boden sa stretáva so svojou novou susedou Serenou, ktorá ho požiada o láskavosť s vážnymi následkami. Severideovi sa nepáči, keď s ním kapitán Patterson zaobchádza ako s hasičským kandidátom a keď počas výjazdu podkopáva jeho autoritu, situácia dosiahne bod zlomu. Cruza čaká prekvapenie z jeho minulosti, keď ho navštívi Freddie, mladý člen gangu, ktorý pozná jeho brata Leona, a požiada ho o láskavosť. Hasičský tím je zavolaný k požiaru domu, z plameňov musia zachrániť ženu a jej dieťa. Za svoju pomoc dostanú od manžela tejto ženy poďakovanie, k Mouchovej a Herrmannovej veľkej radosti, vo forme lístkov na ich najobľúbenejšiu kapelu Rush.
IV. 7
Serena Holmesová zo susedného bytu sa nevzdáva a konanie s veliteľom Bodenom ďalej pokračuje. Všetkým je jasné, kto za tým všetkým stojí. Keď to navyše Bodenovi potvrdí sám Voight, neváha Boden dotyčného veliteľa konfrontovať. Severide, ktorý je stále mimo služby po spore s kapitánom Pattersonom, sa dočká prekvapivej návštevy svojho otca a dozvedá sa zopár zaujímavých informácií o Pattersonovi, ktoré by mohli všetko zmeniť. Medzitým na hasičskom galavečere prekvitá romantika. Okrem toho sú hasiči zavolaní k prípadu dopravnej nehody, ktorá skončí nabodnutím na sklo. Ďalší výjazd je k nehode pri výškových prácach, pri riešení ktorej pôjde nejednému hasičovi o život.