Že jablka nepadají daleko od stromu je známá věc, k nelibosti otce Browna to ovšem platí i pro ta zkažená. Ve zpovědnici se zjevuje starý známý Hercule Flambeau, nechce se ale vyzpovídat ze svých hříchů, nýbrž žádá otce o pomoc s chycením zloděje, který si říká Alexander Romanici a soustředí se na církevní poklady. Nejen, že má nepěkný zvyk být u kořisti dřív než Flambeau, ale za jménem Romanici se ve skutečnosti skrývá Herculova dcera Marianne, která už okradla několik dost nebezpečných lidí a Flambeau doufá, že by otec Brown mohl nezdárné ratolesti domluvit. Výzvě pomoci dovést zbloudilou ovečku zpět do stáda nemůže otec samozřejmě odolat a hra tedy začíná. Jak už je u každého dobrodružství s lupičem gentlemanem Flambeauem zvykem, bude to hra, v jejímž průběhu se několikrát změní pravidla a o dramatické zvraty nebude nouze.
Klíč ke zločinu hledá v lidské duši. Britský detektivní seriál, inspirovaný literárním dílem G. K. Chestertona (2020). Hrají: M. Williams, J. Light, S. Cusacková, E. Kennyová, J. Deam, J. Burton, G. Bramhillová, V. Nicoli a další. Režie Darcia Martinová