Originální název: Beneath the Mask
Krátký popis: Batiatus odjíždí s otcem do Neapole, kde chtějí vybrat nové gladiátory. Mezitím se jeho žena snaží vzít organizaci perverzního večírku do svých rukou. Vše se jí však vymkne.
Rok výroby: 2011
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 140).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, biografický, drama, historický, romantický
Země: USA, Austrálie, Nový Zéland
Režie: Brendan Maher
Scénář: Steven S. DeKnight, Misha Green, Seamus Kevin Fahey
Hrají: John Hannah (Quintus Batiatus), Manu Bennett (Crixus), Peter Mensah (Oenomaus), Dustin Clare (Gannicus), Jaime Murrayová (Gaia), Nick Tarabay (Ashur), Marisa Ramirezová (Melitta), Lucy Lawlessová (Lucretia)

Popis filmu: Rekapitulace minulého dílu. Batiatus (John Hannah) a jeho otec Titus (Jeffrey Thomas) jsou spolu na zápasech v aréně, tam se snaží Batiatus dostat nové přízně u otce. Pod záminkou nového nákupu gladiátorů,vyláká Batiatus svého otce Tituse do Neapole, zde však otec pozná, že to byla jen záminka, a Batiatus používá další lež na svého otce, který mu ji uvěří. Gannicus (Dustin Clare), v útrobách Batiatusova domu, potkává Melittu (Marisa Ramirezová), kde jí sděluje své city, které k ní chová. Melitta je nejprve odtažitá, ale po chvilce podléhá a s Gannicusem končí ve vášnivém objetí. Oenomaus (Peter Mensah) si začíná dělat respekt u gladiátorů, k tomu používá bič, konečně ho všichni berou zase vážně. Lucretia (Lucy Lawlessová) mezitím organizuje další perverzní večírek, na podporu obchodu s gladiátory, netuší však, že na večírek přijde nezvaný host, Tullius. Všichni se hojně věnují hromadnému sexu každý s každým až na Tulliuse, toho si bere na starost Gaia (Jaime Murrayová), po delším lákaní Tulliuse, se s ním oddává sexuálním radovánkám. Všichni po ukončení perverzního večírku, jsou velmi spokojeni a navíc lidé z Říma potvrzují obchod s gladiátory Batiatuse, po delší době se objeví Tullius a je očividně spokojen, Lucretii vzkazuje, že Gaia, má pro ni od něho vzkaz, Lucretia jde za Gaiou do její ložnice, zde však ke svému zděšení nachází Gaiu mrtvou, její večírek se vymknul kontrole. Po návratu Batiatuse a Tituse z Neapole, je Titus neuvěřitelně naštvaný, jak se ho oba dva opět snaží podvést, Batiatusovi dává na výběr, buť Lucretia, nebo domov, kde bude jednou všechno jeho. Titus nechává celou věc s Gaiou ututlat a nastraží celou věc tak, že Gaia se opila a spadla z útesu dolů.