Kým je Don u psychiatra, musí jeho tím vyriešiť únos Joa Santiaga, syna známeho multimilionára, hudobného producenta a latino hip-hopera Che Loba. Únosca Nacio Duque sa vyhráža, že Joa o hodinu zastrelí, ak nedostane obrovské výkupné - 3,2 milióna dolárov. Za všetkým hľadaj. čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?