Alan sa cez internet zoznámi so ženou azdá sa, že všetko je vporiadku. No až do momentu, keď unej strávi noc. Rose oznámi Charliemu, že sa sťahuje do Londýna.