District I.
Novým policajným šéfom vo Washingtone DC sa stáva svojrázny Jack Mannion, ktorému sa už predtým podarilo znížiť zločinnosť aj v iných mestách, kde pôsobil. Jeho nástup však rozhorčí doterajšieho zástupcu šéfa polície Nolanda, ktorý očakával svoje povýšenie a vymenovanie za šéfa washingtonskej polície. Mannion si vyberá nových spolupracovníkov a zavádza nové metódy a nové poriadky. Jednou z jeho najbližších spolupracovníčok sa stáva Ella Farmerová, ktorej sestru v záchvate zúrivosti zavraždí vlastný manžel, pretože polícia ju nedokáže ochrániť. Ella sa však musí starať aj o svojho malého synovca Rickyho. Prvý vážny prípad musí Mannion riešiť po tom, čo sa objaví nahrávka, na ktorej je zachytený rozhovor starostu s jeho údajnou milenkou...