Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. Režie Harvey Crossland
Jindy oblíbený konstábl Crabtree má na kahánku, neboť se zdá, že nevědomky nechal uprchnout vraha. Nebude ale vyvrhelem jediným. Hlavní podezřelý, Afroameričan Parker, se dostane do sváru s vyšetřovateli kvůli barvě pleti. Stejně tak i koronerka Hartová, která jde doslova přes mrtvoly. Své si užije také chirurgyně Ogdenová; čeká ji profesní odmítnutí pro své pohlaví. A aby toho nebylo málo, celý Čtvrtý okrsek se musí vypořádat s nechtěnou lůzou jménem odbory, jež v rozbouřených docích prolévají pěnící krev...