XXV. 11 - Nový kolega:
Semir je už celé mesiace v Turecku a na policajnej stanici je všetko inak. Z pôvodnej osádky zostala len Dana Gerkhanová. Kim, ktorá bola zastrelená, nahradil prísny šéf Kramer, ktorý je na vozíku, dvojicu komisárov Semira a Paula plavovlasá amazonka Vicky Reisingerová a Max Tauber, priateľ Dany. Riešia prípad zvláštneho únosu, ktorý ohlásil Talian Alessandro Pezella s tvrdením, že mu malého adoptívneho syna Flavia unieslo na stanici nejaké dievča. Ukáže sa, že tou dievčinou je osemnásťročná Larissa Greweová, ktorá pred piatimi rokmi záhadne zmizla. A práve vtedy sa z Turecka vracia Semir, priváža svoju matku Selmu, ktorá tam bola zo zatiaľ neznámych dôvodov vo väzení. Semir sa celý čas neozval, nepožiadal o predĺženie dovolenky, teraz sa však uchádza o to, aby bol prijatý späť. Kramer ho berie na skúšku a Semir následne nahradí Maxa, ktorý bol suspendovaný po bitke s novinárom. Semir a Vicky pátrajú po Larisse, ktorá aj s Flaviom uteká pred Pezellom...
XXV. 12 Celá pravda:
Z väzenia uteká Iránec Ramin, odsúdený za vraždu, ktorý má so sebou aj rukojemníčku. Semir a Vicky ich prenasledujú a dostihnú, lenže vyjde najavo, že zdanlivá rukojemníčka je v skutočnosti spolupáchateľka Maria, ktorá sa prezliekla za zdravotnú sestru a pomohla Raminovi utiecť. Ten tvrdí, že žiadny zločin nespáchal, že sa s Mariou milujú a chcú sa vziať. Vicky znovu prechádza Raminov prípad a zisťuje, že došlo k mnohým pochybeniam. Ramin je na základe toho podmienečne prepustený s bezpečnostným náramkom. Maria na neho čaká pred väznicou, odvezie ho k sebe, a ešte v ten istý deň je nájdená zavraždená. Ramin je na úteku a Vicky si to kladie za vinu. Ide za Kramerom a prizná sa mu, aký malér sa jej prihodil v Dortmunde, kde jej jednotka surovo zbila nevinného migranta. Kramer ju dočasne suspenduje. Vicky sa púšťa do vyšetrovania na vlastnú päsť, Semir ju tajne sleduje. Vicky ide do banky, kde Maria pracovala, a odhalí tam skutočného páchateľa vraždy...