V horských lesích najde opilý myslivec mrtvého muže. Když se ale vrátí v doprovodu policie, tělo není na místě k nalezení. Policie má pochybnosti o důvěryhodnosti svědka, ale Francesco se dovtípí, že mrtvolu mohl z místa činu někdo odtáhnout. Stopy vedou k záhadnému muži, který žije s vlky, nicméně s lidmi komunikovat odmítá.
Policejní komisař Vincenzo řeší další kriminální případy ve spolupráci s novým velitelem lesní policie. Italský detektivní seriál z horského regionu Horní Adiže (2017). Hrají: E. Ianniello, D. Liotti, G. Pozzoli, F. Salvi, T. Ramenghi, P. Fogliatiová, M. Martari a další. Režie Jan Michelini (Premiéra)