Keď sa na pevninu vyplavia trosky 150-ročnej otrokárskej lode Amelia-Rose, začne sa minulosť prelínať so súčasnosťou. Úlohou tímu je identifikovať pozostatky, aby sa obete konečne dočkali zaslúženého pohrebu. Nečakaný objav pozostatkov mladého muža však prepojí staré trosky s nedávnou vraždou. Mŕtvy mladý muž zo starej otrokárskej lode. Brennanová pomáha identifikovať ľudské pozostatky zo 150-ročnej otrokárskej lode objavenej pri pobreží Marylandu. Potom však zrazu narazí na telo mladíka, ktorý zomrel násilnou smrťou pred necelým mesiacom. Podľa Angelinho softvéru na rozpoznávanie tváre je to Mike Casper. Booth a Brennanová však zistia, že Casper je stále nažive, no nedávno sa stal obeťou krádeže identity. Kvôli rôznym zraneniam môže Brennanová konečne identifikovať zosnulého ako Liama Moloneyho, ktorý pred desiatimi rokmi bez stopy zmizol. Vyšetrovanie zavedie agenta Bootha a Dr. Brennanovú na výletný parník, na ktorom sa plavili staršie slobodné ženy a spolu s nimi aj nedávno zavraždený mladík. Ak chcete objasniť vraždu, musíte pátrať až do špiku kosti obete! Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Temperence "Bones" Brennanová vládne výnimočnou schopnosťou odhaliť stopy ukryté v kostiach obete.