Omluví se konečně Král Tondovi? Oblíbený rodinný seriál České televize (1999). Hrají: S. Zázvorková, T. Töpfer, K. Macháčková, K. Hrachovcová, E. Kasanová, S. Zindulka, J. Čenský, V. Cibulková, V. Vydra, J. Moučka, J. Šťastný a další. Scénář J. Míka. Kamera J. Osten. Režie J. Hanuš, který zemřel 2. prosince ve věku 70 let.
Na obrazovky České televize se vrací jeden z nejoblíbenějších seriálů z nedávné minulosti Život na zámku.
Manželé Královi se vracejí z dovolené, ale osudová otázka otcovy omluvy Tondovi (J. Šťastný) se dosud nevyřešila. A Vojta (V. Vydra) se konečně dozvěděl to, co nechtěl slyšet - Běta (E. Kasanová) se přiznala, že se schází s kotelníkem ing. Chudým (Z. Žák). O tom, co se u Mrázů děje, si po noční žárlivé scéně bude šuškat celý domov důchodců. Řešení je ale v nedohlednu - Běta si postavila hlavu a rozhodla se odejít za svou láskou. Nepomáhají ani Vojtovy výčitky, ani výčitky dědy Mráze (J. Moučka). Dokonce nic nesvedla ani Marie Králová (K. Macháčková), která se snaží přesvědčit Bětu, aby neopouštěla rodinu.