Chlapi majú vážne problémy s láskou. Do Masláka sa nešťastne zamilovala jeho vlastná milenka Nataly, k Cinegemu sa nasťahovala jeho dcéra Inči, lebo ju frajer vyhodil z bytu. Mia čaká Paťovo dieťa a nechce ísť na zákrok. Egon s Alicou pred všetkými zatajujú svoj ľúbostný vzťah a Milan s Angie sa nevedia dopočítať svadobných hostí. Miesto, kde to žije.