IV. 1
Pri stavebných prácach sa nájde stará videokamera, ktorá zachytáva udalosti z roku 1995 - šialenú streľbu dvojice mladistvých útočníkov v nákupnom stredisku a ich samovraždu. Polícia rozbieha pátranie po treťom zo zúčastnených páchateľov, ktorý ich besnenie nahrával ...