Kým Steve McGarrett pomáha svojej sestre Mary sledovať podozrivého suseda a preveriť jeho aktivity, policajný tím Five-0 vyšetruje prípad dvojnásobnej vraždy šoféra auta a neznámeho pasažiera, ktorý s ním zdieľal cestu, ale bližšie sa nepoznali. Vyšetrovanie odhalí, že pasažier mal kriminálnu minulosť. Detektívi si robia žarty z Juniora, najmladšieho člena tímu Five-0, keď sprevádza svoju nevestu Tani na svadbu. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.