Originální název: Into the Forest I Go
Krátký popis: Navzdory rozkazům hvězdné flotily chce Lorca ukončit válku s Klingony jednou provždy a to za použití té nejlepší zbraně, kterou má posádka USS Discovery k dispozici - lodi samotné.
Rok výroby: 2017
Délka (min): 47
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 289).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, drama, sci-fi
Země: USA