7
Pattersonovej sa podarí rozlúšti
odkazy z Janeninho tetovania. Je to adresa odľahlého miesta na vidieku, kde nie je mobilný signál a kam ani nedosahuje ruka zákona. Nájdu tu Saula Guerrera, hľadaného zločinca, ktorého spis drží Mayfairová vo svojej kancelárii a odmieta ho vyda
na preskúmanie. Číslo tohto spisu je pritom aj na jednom z Janeniných tetovaní.
8
V jednom z policajných okrskov dôjde k vraždám dvoch policajtov. Najskôr sa zdá, že ide o odvetu za zastrelenie neozbrojeného černošského chlapca. Vyšetrovaním sa zistí, že niekto využíval zábery z osobných kamier policajtov na vydieranie a vraždy mali zrejme by
vybavovaním účtov. Mayfairová rozpráva Kurtovi Wellerovi o okolnostiach operácie Daylight.