IV. 9
Adam a Ema odvážajú do nemocnice Adamovu manželku Jarku, ktorá začala nekontrolovateľne krvácať, dokonca ani Chromík nedokáže prísť na to, čo sa s ňou deje. Neskôr je to práve Ema, ktorá lekárom pomôže záhadu vyriešiť, za čo jej Jarka ďakuje. Helena si našla novú prácu a dáva Marte výpoveď, čo sa jej snažia jej kolegyne vyhovoriť, ale Helena je pevne rozhodnutá. Na oddelenie privážajú dve postrelené dievčatá a Táňa sa do prípadu natoľko emocionálne vloží, že keď sa prípad komplikuje, Táňa sa opäť musí vysporiadať so svojou závislosťou. Tomáš sa Jane priznáva, že spolu s Oliverom robia biznis s liekmi, ktorý je na hranici legálnosti.