Originální název: The One Where Rachel Smokes
Krátký popis: Rachel se rozhodne začít kouřit proto, aby nezmeškala důležité schůzky se svým šéfem. Mezitím Ben dostane nabídku na účinkování v reklamě, kde Joey bude hrát jeho otce. Také Monica a Phoebe společně plánují překvapení k narozeninové party pro Rachel, ale Monica to přežene.
Rok výroby: 1999
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 300).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Todd Holland
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Michael Curtis
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Joanna Gleasonová (Kim), Jane Sibbettová (Carol Willick)

Popis filmu: Rossův syn Ben dostal nabídku na práci v reklamě. Joey chce tuto příležitost využít především pro sebe, aby mohl hrát jeho otce. Rachel je v novém zaměstnání a snaží se rychle zapojit mezi kolegyně. Proto chce stejně jako ony o přestávkách kouřit cigarety. Monika a Phoebe tajně chystají oslavu narozenin Rachel. Ben a Joey neuspějí v konkurzu na učinkování v reklamě. Rachel začíná kouřit, ale nakonec zjištuje, že tuto obět vůbec nemusí podstoupit.