Emir vyláka Süreyyu a Faruka na školský piknik s cieľom uzmieriť ich. Murat a Bade odchádzajú do zahraničia. Faruk sa rozhodne povedať Ademovi pravdu o tom, že on vyhľadal Halima s cieľom zničiť ho.
Faruk obviňuje Akifa z toho, že sa video s Halimom dostalo von a tak Akif odchádza z firmy Boranovcov. Esma zavolá Burcu, aby ju prišla okúpať do hammamu. Süreyya a Ipek z toho majú veľkú zábavu. Na spoločnej večeri Boranovcov Fikret odhalí celej rodine, čo urobil Faruk Ademovi.