Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2018). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. Režie Sherren Leeová (43min)
Novodobý hon na čarodějnice čeká policejní tým Čtvrtého okrsku. Zatímco detektiv William Murdoch s chirurgyní Julií Ogdenovou dostanou neodolatelnou nabídku sepsat vlastní knihu, v níž by představili nové vyšetřovací metody počátku 20. století, elév John Brackenreid se bude muset doslova poprat s únikem šílené vražedkyně "Popelky", která umí se sekerou hotové divy. John však příliš pozdě zjistí, že sám na celou záležitost ani zdaleka nestačí...