Drůbež na farmě na Kuklově sychravá zima bez sněhových závějí příliš netrápí, Bethany a Vašek se totiž dobře starají o dostatečný přísun potravy a čerstvé vody. A psi Bára a Bella stále testují jejich ostražitost. Zato králíkům nastaly krušné časy. Je jich už opravdu mnoho, a tak je farmáři na Kuklově prodávají ze dvora na nedělní stůl. A z přebytků vaří Bethany úžasnou králičí specialitu na jablečném víně cider. Uprostřed monotónní práce zůstane čas i na inspiraci nedalekým rančem, který se chystá nabízet agroturistiku v indiánském duchu.