Originální název: Off the Tracks
Krátký popis: Ztratí se Dannyho bratr Rafi, trestaný za drogové delikty, ale zdánlivě napravený a usazený se Sylvií a synem Nickiem. Chtěl si otevřít svůj autoservis, ale ukáže se, že mu zamítli půjčku kvůli jeho minulosti, a vyhlídnutý obchod koupil někdo jiný _ Rafi neunese tolik stresu, půjčí si prachy u bývalých kumpánů, utratí je zase za drogy, tak se rozhodne vydělat si dodávkou drogy v autě, ale jeho parťák Luis ho zradí, drogy i auto mu ukradne _ Rafi chce se vším skoncovat, ale Danny ho na poslední chvíli najde a pomůže, Rafi půjde do basy, ale Danny a Sylvia to nějak zvládnou.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 12).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: John Showalter
Scénář: Hank Steinberg, Greg Walker
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Alex Fernández (Rafael Alvarez), Marisol Ramirezová (Sylvia Marquez), Romeo Rene Fabian (mladý Rafi)

Popis filmu: Dannyho bratr Rafi, trestaný za drogové delikty, ale zdánlivě napravený a usazený se Sylvií a synem Nickiem se ztratil. Chtěl si otevřít svůj autoservis, ale ukázalo se, že mu zamítli půjčku kvůli jeho minulosti, a vyhlídnutý obchod koupil někdo jiný. Rafi neunesl tolik stresu, půjčil si peníze u bývalých kumpánů, utratil je zase za drogy. Aby je mohl vrátit, chce si vydělat převážením drog, ale jeho parťák Luis ho zradí, drogy i auto mu ukradne.