Originální název: Der Sobottka Clan
Krátký popis: Je časně ráno. Kousek od břehu řeky Sprévy plave bezvládně klaun, s výrazně pomalovaným obličejem. Potápěči vyloví jeho tělo. O chvíli později přijíždí na místo kriminalisté. Klaun leží jako pohozená hračka se zkroucenými údy na policejní plachtě. Vrchní komisař Bruno Schumann si prohlíží obličej a poté sejme paruku z hlavy. Není pochyb, mrtvý klaun je vlastně žena. Komisaři Maxi Winterovi se podaří vylovit z řeky batoh mrtvé spolu s peněženkou. Je to třicetiletá Beata Moersová. První policejní vyšetřování ukáže, že žena před časem podstoupila terapii na psychiatrické klinice a po svém propuštění pracovala jako klaun na dětském oddělení v nemocnici. Byla velmi oblíbená. Kdo tedy mohl mít zájem na její smrti?
Rok výroby: 2013
Délka (min): 57
Typ seriálu: krimi
Země: Německo
Režie: Hannu Salonen
Scénář: Ulf Tschauder
Hrají: Christian Berkel (Bruno Schumann), Janek Rieke (Krimnalkommissar Max Winter), Maya Botheová (Kriminalkommissarin Maya Bothe), Katrin Saßová (Bea Sobottka), Max Hopp (Micha), Carolyn Genzkow (Jessy), Tino Mewes (Torsten Sobottka), Jens Münchow (Freddy Sobottka)