Útěk z koncentračního tábora je vždy nebezpečný. Pokud však dvojice uprchlíků chce přežít, musí sama zabíjet, a to pokud možno tiše, aby na sebe neupozornila. Starší z mužů zaškoluje mladšího druha do obtížného umění jak přežít. Ve výjimečných podmínkách upadají obvyklé lidské hodnoty, do pozadí ustupují soucit i svědomí a zabíjení se stává sebezáchovnou normou jednání. Mezi hledači bomb, kterými jsou vybraní vězňové nacistického koncentráku, je Vídeňan Ernest, jenž získal bohaté zkušenosti v boji proti fašismu už ve Španělsku, a mladičký Pražan Kim. Těsně před likvidací tábora se rozhodnou ke společnému útěku, při němž si uvědomí hrůznou skutečnost. Aby si zachránili vlastní život, musí rovněž zabíjet. Reálný děj je proložen řadou letmých retrospektiv, odkrývajících psychické zázemí obou hrdinů.