Krátký popis: Caroline s Max si v Hanově bistru otevřou okénko s cukrářským zbožím. Hned první noc se jejich dortíkem zadusí rocková hvězda Roland. Z okénka se stane poutní místo a děvčata začnou vydělávat. To se ale nelíbí Hanovi a přetahuje se s nimi o Rolandův pomníček.
Rok výroby: 2014
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 7.1 z 10 bodů (hlasovalo 41).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Don Scardino
Scénář: Liz Feldman, Whitney Cummings, Michael Patrick King
Hrají: Kat Denningsová (Max Black), Beth Behrs (Caroline Channing), Garrett Morris (Earl), Jonathan Kite (Oleg), Matthew Moy (Han Lee), Jennifer Coolidgeová (Sophie Kachinsky), Federico Dordei (Luis), Eric André (Deke)

Popis filmu: Caroline nechá odtáhnout auto, které jim odhání zákazníky. Jenže zřejmě patří místním gangsterům a ona se děsí, že ji přijdou zavraždit. Na Max se nemůže spolehnout, ta randí s Dekem a místo obrany se uchýlí do jeho domova - luxusně zařízeného odpadního kontejneru. Když se Max vrací domů, zpanikařená Caroline si leknutím opaří nohy. Nakonec do bistra skutečně přijde tvrďák z auta, ale jen aby se jí omluvil. Deke si kontejner přestěhuje před bistro a užívá si s Max, jenže uklidněná Caroline dá odtáhnout i záhadný překážející kontejner s oběma uvnitř.