Přestože jim plány zkříží vážná překážka, Brooke si nečekaně ujasní svůj vztah s Ritou.