Originální název: Trau, schau, wem
Krátký popis: Do nemocnice u Labe přichází Mäggy, která přijela zBavorska, aby upozornila, že vnemocnici leží muž, který si říká Johnny a chce spáchat sebevraždu, protože má rakovinu. Mäggy se sním seznámila na internetu. Celý okrsek po něm pátrá a policisté se domnívají, že jde o Heinze Heuera, který si myslí, že je nevyléčitelně nemocný. Hans společně s Franzi vjeho domě ale zjistí, že to nemohl být on. Mäggy však poté Heinzovi řekne to, co zaslechla vnemocnici že je beznadějný případ. Zoufalý Heinz se chce zastřelit, netuší totiž, že lékaři neměli na mysli zhoubnou nemoc, ale skutečnost, že je Heinz hypochondr.
Rok výroby: 2012
Typ seriálu: drama, krimi
Země: Německo
Režie: Jörg Schneider
Scénář: Thomas Wilke, Klaus Arriens
Hrají: Matthias Schloo (Mattes Seeler), Sanna Englund (policejní komisař Melanie Hansen), Gerit Klingová (Dr. Jasmin Jonas), Serhat Cokgezen (Tarik Coban), Janette Rauchová (Claudia Fischer), Fabian Harloff (Dr. Philipp Haase), Peer Jäger (policista Martin Berger), Harald Maack (Jörn 'Wolle' Wollenberger)