Originální název: Schutzengel
Krátký popis: Nové případy na sebe nenechávají dlouho čekat a hamburští policisté mají opět plné ruce práce.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 44
Typ seriálu: krimi, drama
Země: Německo
Režie: Thomas Jahn
Scénář: Fabian Thaesler
Hrají: Matthias Schloo (Polizeikommissar Mattes Seeler), Sanna Englund (policejní komisař Melanie Hansen), Gerit Klingová (Dr. Jasmin Jonas), Serhat Cokgezen (Polizeimeister Tarik Coban), Janette Rauchová (Polizeihauptmeisterin Claudia Fischer), Rhea Harder (Polizeiobermeisterin Franziska 'Franzi' Jung), Bruno Apitz (Polizeihauptkommissar Hans Moor), Edgar Bessen (Herr Rose)

Popis filmu: V přístavu dojde k přepadení daňového poradce Michaela Otterberga a jeho milenky Katji. Pachatel Otterbergovi odcizí luxusní vůz sdůležitými dokumenty. Při řešení tohoto případu se tým vyšetřovatelů seznamuje sprincipy populární hry geocaching. S luštěním zapeklitých hádanek jim vydatně pomáhají Frauke s Jasmin...
Melanie se svůj strach zrakoviny prsu snaží potlačit tím, že flirtuje s Tarikem. Ten nemůže uvěřit svému štěstí.