Je časně ráno, když zarostlý muž vystoupí v blízkosti klenotnictví Dietze z malého osobního auta. Při přecházení téměř liduprázdné obchodní ulice si rychle nasazuje přes obličej kuklu, vytáhne z tašky revolver a vstoupí do obchodu. Ticho brzy naruší několik výstřelů. Muž vyběhne ven a padá na ulici, vedle něho také jeho revolver a batoh. Z hrudi muže prýští krev. První policejní vyšetřování na místě činu ukáže, že při přepadení došlo k přestřelce mezi pachatelem Kallem Riemersem a majitelkou obchodu Nathalií Dietzeovou-Knappmeyerovou. Ta byla útočníkem také těžce zraněna. Dříve, než žena zcela ztratí vědomí, ještě zašeptá udivenému vrchnímu komisaři Brunu Schumannovi jméno: Johnny Silver.
Sympatický policista s ohromující důkladností jde po stopách každého případu. Německý kriminální seriál (2006-14). Hrají: Ch. Berkel, J. Rieke, A. Schudtová, S. Anbehová, C. Holfelderová a další. Režie Hannu Salonen