Originální název: The North Pole
Krátký popis: Než Ziva znovu zmizela, sdělila Gibbsovi, že ji před návratem k rodině čeká ještě jedna věc, o kterou musí postarat jen ona sama. Nicméně Odette kontaktuje opět Bishopovou a chce po ní, aby se setkala s jistým mužem a předala mu sto tisíc dolarů výměnou za flash disk. Ten měla Bishopová přinést Odettě. Bishopová ale flash disk předá McGeemu. Tým si všimne fotky, na které kdosi drží Adama Eshela, přítele Zivy, coby rukojmí.
Rok výroby: 2019
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.4 z 10 bodů (hlasovalo 28).
Typ seriálu: akční, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA