V londýnském East Endu pomáhají se zázrakem zrození. Premiérová řada britského seriálu (2016). Hrají: J. Agutterová, L. Bassettová, P. Ferrisová, J. Parfittová, H. Georgeová, B. Hannahová, L. Mainová, V. Yeatesová, E. Fennellová, Ch. Ritchieová, J. Ashton, S. McGann, C. Parisi, L. Whiteová, Ch. Reilly a další. Režie Syd Macartney (Premiéra)
Začíná další rok, s pořadovým číslem 1961. A Trixie zjevně bere svůj životní restart vážně, když v rekordním čase skládá instruktorské zkoušky v rámci hnutí Buď fit. Nová aktivita ji ale překvapivě dostane do konfliktu se sestrou Julienne. Ve světě se mezitím pomalu schyluje k jednomu z největších medicínských skandálů 20. století, jehož prvním projevem v Poplaru je narození dítěte v rodině Mullocksových.