Originální název: Parents
Krátký popis: Mladík Ben, který se navzdory své matce snaží prosadit jako klaun, při jednom z vystoupení zkolabuje. Houseův tým se o něm dozvídá, že na kariéru klauna se dal proto, aby zkusil povolání svého údajně mrtvého biologického otce. Tým jako první diagnózu stanovuje autoimunní onemocnění. Jenže chlapcův stav se neustále zhoršuje.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 146).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Greg Yaitanes
Scénář: David Shore, Eli Attie
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobsen (Dr. Chris Taub), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Odette Yustmanová (Dr. Jessica Adams), Charlyne Yi (Dr. Chi Park)

Popis filmu: Dospívající chlapec, který chce být klaunem, na oslavě narozenin zkolabuje. Při pátrání po anamnéze se lékaři od matky dozví, že jeho biologický otec se živil jako klaun, ale už před lety zemřel. Když se pacientovy příznaky zhoršují, je třeba mezi příbuznými hledat dárce kostní dřeně. Wilson dostane lístky na boxerský zápas, který chtěl původně s Housem sledovat v televizi.