Každá rodina má svoje tajemství. Láska, peníze, vražda. Praha - Podolí, říjen 1918 a Terron, Francie, jedno z posledních bojišť první světové války. Vladimír, hlavní hrdina seriálu, obě tak vzdálená místa spojí. Původní dobový seriál. Hrají: J. Vlasák, J. Štěpánková, J. Vyorálek, J. Koleník, M. Plánková, R. Urban, V. Dvořák, P. Kříž, T. Töpfer, P. Batěk, T. Medvecká, M. Maurerová, V. Freimanová, J. Hrušínský a další. Scénář J. Gardner a M. Buštová. Kamera M. Holman a M. Schinabek. Režie B. Arichtev
Velký návrat původního dobového seriálu na naše obrazovky přináší osudy rodiny Valentů, dvou bratrů a jedné ženy, ale i ostatních členů v období končící éry Rakousko-Uherska a začínající republiky Československé.
Pár dní před koncem první světové války se zámožný statkář Alois Valenta (J. Vlasák) stěhuje z rodného statku ve vesnici nedaleko Prahy blíž k městu, na předměstí, které má, jak doufá, slibnou budoucnost. Vydělal na potravinových dodávkách rakouské armádě, a tak mohl koupit v Podolí, na břehu Vltavy, rozsáhlé louky a zrekonstruovat rodinnou vilu. Ta je dědictvím jeho snachy, patřila textilnímu továrníkovi Léblovi, o kterém panuje obecné mínění, že utekl se ženou v roce 1910 do Ameriky, protože zdefraudoval peníze z finančního fondu. Podolí je dosud vesnicí, ale má se stát součástí Prahy, a tím se před ním a Valentovými otevírá velká budoucnost. Klára Valentová (M. Plánková), manželka Aloisova nejstaršího syna Jaroslava (J. Vyorálek), je rozená Léblová a v roce údajné otcovy defraudace byla zamilovaná do Vladimíra (V. Koleník), mladšího Jaroslavova bratra. I on ji velmi miloval, ale nepříznivý osud způsobil, že Klára si vzala Jaroslava a Vladimír zmizel na osm let do ciziny. Vrací se v roce 1918 po vzniku Československé republiky jako francouzský legionář a staré rány se opět otevřou...