III. 10
Bernadette sa pýta Leonarda na jeho prácu a ten ju potešený pozve, aby sa prišla pozrieť na jeho experiment. Penny si uvedomí, že je jediná, kto fyzike nerozumie a preto nikdy nepochopí Leonardovu prácu. Poprosí preto Sheldona, aby ju trochu zasvätil do sveta fyziky. Sheldon to pojme ako malý experiment, niečo ako keď sa gorila Koko učila rozprávať.
III. 11
Penny je rozčarovaná z toho, že na Vianoce príde Leonardova matka Beverly. Leonard jej to nechcel povedať, lebo sa bojí, ako matka zareaguje na fakt, že chodí so servírkou. Jediný, kto sa poteší je Sheldon. Ako sa ukáže, od posledného stretnutia ostal s Beverly v pravidelnom kontakte.